|
3 |
בָהֶ֖ם |
va·hem |
mi va·hem |
|
|
|
5 |
בָהֶם֙ |
va·hem |
mi va·hem |
|
|
|
2 |
בָהֶ֗ם |
va·hem |
ʿa·lah va·hem |
it went up against them, |
|
|
12 |
בָהֶֽם׃ |
va·hem |
ʿa·seh va·hem |
|
|
|
8 |
בָהֶ֔ם |
va·hem |
ʾa·sher chat'ʾu va·hem |
|
|
|
7 |
וָהֵ֛ם |
va·hem |
ʾa·tah va·hem |
|
|
|
2 |
בָהֶ֤ם |
va·hem |
ʾa·sher־na·chu va·hem hayy'hu·dim |
on which the Jews had rest |
|
|
7 |
בָהֶֽם׃ |
va·hem |
ʾa·sher־sam'ti va·hem |
|
|
|
9 |
בָהֶ֖ם |
va·hem |
ʾa·sher־ʿav'du va·hem |
|
|
|
4 |
בָהֶ֤ם |
va·hem |
ʾa·sher ba·nah va·hem ba·mot |
|
|
|
5 |
בָהֶ֖ם |
va·hem |
ʾa·sher־y'shar'tu va·hem |
|
|
|
9 |
בָהֶ֖ם |
va·hem |
ʾein־li va·hem |
|
|
|
6 |
בָהֶ֖ם |
va·hem |
ʾein־qo·re va·hem |
There is no one among them who calls |
|
|
9 |
בָהֶֽם׃ |
va·hem |
hai'tah va·hem |
|
|
|
2 |
בָהֶ֥ם |
va·hem |
ki־yih'yeh va·hem ʾov |
|
|
|
6 |
בָהֶ֔ם |
va·hem |
la·vo va·hem |
|
|
|
5 |
בָהֶ֔ם |
va·hem |
l'mash'chah va·hem |
|
|
|
4 |
בָהֶ֔ם |
va·hem |
lo־hal'khu va·hem |
|
|
|
9 |
בָהֶֽם׃ |
va·hem |
lo־hal'khu va·hem |
|
|
|
5 |
בָהֶ֖ם |
va·hem |
lo־naʿa·sah va·hem |
|
|
|
3 |
בָהֶ֗ם |
va·hem |
lo־ta·voʾu va·hem |
|
|
|
8 |
בָהֶ֔ם |
va·hem |
lo־yeʿa·seh va·hem |
|
|
|
6 |
בָהֶ֔ם |
va·hem |
l'rach'tsah va·hem |
|
|
|
4 |
בָהֶ֑ם |
va·hem |
l'tam'ʾah va·hem |
|
|
|
10 |
בָהֶֽם׃ |
va·hem |
na·si va·hem |
|
|
|
6 |
בָהֶֽם׃ |
va·hem |
va·hem |
in them.” |
|
|
8 |
בָהֶ֖ם |
va·hem |
v'ʿa·sah va·hem |
|
|
|
3 |
בָהֶ֨ם |
va·hem |
va·ta·vo va·hem ha·ru·ach |
|
|
|
2 |
בָהֶ֗ם |
va·hem |
va·taʾas're·hu va·hem |
|
|
|
1 |
בָהֶ֗ם |
va·hem |
vaʾaʿi·dah va·hem |
|
|
|
1 |
בָהֶ֖ם |
va·hem |
vai'hi va·hem |
|
|
|
1 |
בָהֶ֛ם |
va·hem |
vay·ya·ku va·hem |
|
|
|
8 |
בָהֶ֛ם |
va·hem |
vay·yim·ma·tse va·hem |
|
|
|
2 |
בָהֶ֗ם |
va·hem |
vay·yim'sh'lu va·hem |
and they ruled over them, |
|
|
3 |
בָהֶ֨ם |
va·hem |
vay·yim'ts'ʾu va·hem la·rov |
|
|
|
7 |
בָהֶ֔ם |
va·hem |
vay·yir'du va·hem |
|
|
|
7 |
בָהֶ֑ם |
va·hem |
v'cha·yah va·hem |
|
|
|
5 |
בָהֶ֖ם |
va·hem |
v'dal'qu va·hem |
and they will set them on fire |
|
|
6 |
בָהֶם֙ |
va·hem |
v'hai'tah chal'cha·lah va·hem |
|
|
|
6 |
בָהֶ֥ם |
va·hem |
v'lo־ha·yah va·hem ya·da·yim |
|
|
|
8 |
בָהֶ֛ם |
va·hem |
v'lo־yih'yeh va·hem |
|
|
|
4 |
בָהֶ֖ם |
va·hem |
v'na·taʿti va·hem |
|
|
|
3 |
בָהֶ֣ם |
va·hem |
v'na·vo·zah va·hem |
|
|
|
7 |
בָהֶֽם׃ |
va·hem |
v'niqq'mu va·hem |
|
|
|
1 |
בָהֶ֜ם |
va·hem |
v'sam'ti va·hem |
|
|
|
10 |
בָהֶ֛ם |
va·hem |
vu·viʿa·ru va·hem |
|
|
|
9 |
בָהֶ֑ם |
va·hem |
vu·vishsh'lu va·hem |
and they will boil in them; |
|
|
3 |
בָהֶ֖ם |
va·hem |
v'yi·char־ʾa·pi va·hem |
|
|
|
5 |
בָהֶם֙ |
va·hem |
v'yiq·qa·re va·hem |
and let it be named on them |
|
|
6 |
בָהֶֽם׃ |
va·hem |
yip'lu va·hem |
|
|
|
1 |
בָהֶ֥ם |
va·hem |
y'mei־sh'no·tei·nu va·hem shiv'ʿim sha·nah |
The days of our years are seventy years, |